EN
حددت محكمة أبوظبي العائلية والمدنية والإدارية أن إهمال الشركة أضر بالسلامة الجسدية للطفلة وتسبب في أضرار معنوية تمثلت في الألم والحزن والغم لكل من الفتاة ووالدها. وبالإضافة إلى التعويض المدني واجه المشغل غرامة جنائية قدرها 30 ألف درهم عن الحادث نفسه مما رفع إجمالي الالتزام المالي إلى 55 ألف درهم. وكان الأب قد طالب أصلاً بمبلغ 100 ألف درهم في الدعوى عن الأضرار المادية والمعنوية والنفسية وغيرها مع فائدة قانونية بنسبة 9% من تاريخ رفع الدعوى وفقاً للتفاصيل الواردة في الحكم.
أظهرت وثائق المحكمة أن الحادث وقع أثناء حضور الأسرة مهرجاناً ترفيهياً في الإمارة. وعندما حاولت الطفلة البالغة ست سنوات وشقيقها الصعود إلى اللعبة رفض الموظفون السماح للعاملة المنزلية المرافقة بالانضمام رغم صغر سن الطفلة. وبمجرد بدء تشغيل اللعبة علقت ساق الفتاة اليسرى في جزء معدني من الجهاز.
وصف تقرير طبي قدم إلى المحكمة الإصابات الناتجة بأنها شديدة وشملت كسراً مغلقاً في الظنبوب الأيسر مع كدمات في الركبة وانخلاع في الرضفة وتورم وتقييد في الحركة. ولم يوقف موظفو الحديقة اللعبة أو يستدعوا المساعدة الطارئة ما اضطر الأب إلى نقل ابنته بنفسه إلى قسم الطوارئ بالمستشفى. واستمعت محكمة أبوظبي إلى أن هذه الإخفاقات ساهمت مباشرة في حجم الضرر الذي تعرضت له الطفلة.
ألزم الحكم الشركة بدفع 25 ألف درهم كاملة كتعويض شامل يغطي جميع المطالبات إضافة إلى رسوم المحكمة و500 درهم تكاليف المحاماة. وأفادت «إمارات 24|7» بأن القرار المدني جاء بعد الإدانة الجنائية بشأن احتياطات السلامة غير الكافية في المنشأة. وتشير السجلات إلى أن المحكمة راجعت الأدلة الطبية والشهادات حول تسلسل الأحداث قبل إصدار حكمها.
أدى حادث مشابه وقع عام 2019 في مدينة ألعاب بأبوظبي أوردته «خليج تايمز» إلى تغريم المشغل 80 ألف درهم وحكم بالسجن لمدة عام على موظف بعد سقوط طفلة تبلغ تسع سنوات من الجهاز بسبب غياب أدوات السلامة. وتسبب الحادث في إصابات بالظهر واليدين والقدمين للطفلة مما دفع السلطات إلى التأكيد على ضرورة الإشراف السليم. وسلطت التغطية الإعلامية المحلية آنذاك الضوء على كيف تؤدي مثل هذه الإغفالات إلى مسؤولية جنائية ومدنية.
تعاملت سلطات أبوظبي مع عدة دعاوى إهمال تتعلق بمواقع الترفيه في السنوات الأخيرة عبر محاكم الأسرة والمحاكم المدنية بالإمارة. وفي حكم عام 2022 أوردته «خليج تايمز» منحت المحكمة أسرة 700 ألف درهم بعد حادث أرجوحة في حديقة عامة بالعين تسبب في كسور متعددة بالجمجمة لطالبة في رحلة مدرسية. وتظهر هذه السوابق تركيز القضاء على محاسبة المشغلين عن سلامة الأطفال في المناطق الترفيهية العامة.
