العدالة الخليجية
en_US EN
  • الرئيسية
  • تشريعات
  • محاكم
  • مكاتب المحاماة
  • صفقات
قراءة: المحكمة الاتحادية العليا تلغي قرار الترحيل المستبدل بالغرامة في قضية مؤثرات عقلية
مشاركة
العدالة الخليجيةالعدالة الخليجية
تغيير حجم الخطAa
  • تشريعات
  • محاكم
  • مكاتب المحاماة
  • صفقات
ابحث…
  • الرئيسية
  • تشريعات
  • محاكم
  • مكاتب المحاماة
  • صفقات
  • عن الموقع
  • سياسة التصحيحات
  • سياسة التحرير
  • تواصل معنا
العدالة الخليجية > محاكم > المحكمة الاتحادية العليا تلغي قرار الترحيل المستبدل بالغرامة في قضية مؤثرات عقلية
محاكم

المحكمة الاتحادية العليا تلغي قرار الترحيل المستبدل بالغرامة في قضية مؤثرات عقلية

غرفة الأخبار
آخر تحديث: ١٠ أكتوبر ٢٠٢٦، ١:٤٤ م
غرفة الأخبار
مشاركة
يؤدي قضاة المحكمة الاتحادية العليا المُعيَّنون حديثاً اليمين الدستورية أمام رئيس الدولة. | وزارة العدل في الإمارات
مشاركة

ألغت المحكمة الاتحادية العليا في الإمارات جزئياً حكماً صادراً عن محكمة الاستئناف يقضي بترحيل مقيم أدين بتعاطي مواد مخدرة ومؤثرات عقلية ضارة. وأعادت المحكمة العليا فرض الغرامة الأصلية البالغة 30 ألف درهم التي قضت بها محكمة أول درجة في عجمان، مع إلغاء إجراء الترحيل بعد أن تبين لها أن قضاة الاستئناف أخطأوا في تطبيق القانون، بحسب ما أوردته صحيفة غلف نيوز.

وكان المقيم الذي ولد في الإمارات ويعيش مع أسرته في الدولة قد أكد أن الترحيل سيسبب ضرراً بالغاً لاستقرار أسرته. وجاء هذا القرار بعد استئناف المدعى عليه قرار استبدال الغرامة بأمر الإبعاد عن الإمارات.

وكانت محكمة أول درجة قد أدانت الرجل بتعاطي الميثامفيتامين والبريجابالين للمرة الثانية في ظروف غير مصرح بها، إلى جانب التروبيكاميد الذي يمكن أن يضر بالعقل والجهاز العصبي المركزي ويسبب التخدير، بناء على تقرير المختبر الجنائي كما أفادت «إمارات اليوم». واكتفت تلك المحكمة بفرض الغرامة المالية دون أن تأمر بالترحيل. وبعد ذلك قدم المدعى عليه استئنافاً ضد الحكم مما دفع محكمة الاستئناف إلى استبدال الغرامة كلياً بأمر ترحيل. ورأت المحكمة الاتحادية العليا أن هذا الاستبدال يشكل خطأ قانونياً خلال مراجعتها للقضية.

وأوضحت المحكمة الاتحادية العليا في حكمها أن المادة 126 من قانون الجرائم والعقوبات تسمح للمحاكم بإصدار أمر بترحيل الأجنبي بدلاً من عقوبة الحبس في الجنحة وفق شروط محددة. وأكدت أن هذا النص ينطبق على السجن فقط ولا يمتد إلى استبدال الغرامة التي تعد عقوبة جنائية أساسية، بينما يُعد الترحيل إجراءً قانونياً إضافياً. ولم يراعِ حكم الاستئناف هذا التمييز حين ألغى العقوبة المالية وفرض الإبعاد بدلاً منها، بحسب تقييم المحكمة العليا الذي نشرته غلف نيوز وإمارات 24|7.

كما نظر الحكم في المادة 75 من قانون مكافحة المخدرات والمواد المؤثرة عقلياً المعدل بالمرسوم الاتحادي بقانون رقم 14 لسنة 2025. وينص هذا التشريع على ترحيل الأجانب المدانين بموجبه مع استثناءات إذا كان الشخص ينتمي إلى أسرة مقيمة في الإمارات وكان الإبعاد سيسبب ضرراً جسيمًا لاستقرار الأسرة أو يحرم أفرادها من الرعاية أو الدعم الضروريين، كما لاحظت المحكمة. ونظراً لخلفية المدعى عليه كمقيم مولود في الإمارات ولديه روابط أسرية، ثبتت أهمية هذه الاستثناءات في النتيجة النهائية للاستئناف.

وتظهر أرقام رسمية صادرة عن شرطة الشارقة أن السلطات ألقت القبض على 4757 مشتبهاً به في قضايا المخدرات بين عامي 2023 و2025، مع مصادرة مواد مؤثرة عقلياً وأصول بقيمة 392.8 مليون درهم. ويأتي هذا النشاط الأمني في ظل تعديلات قانونية تمنح القضاة مرونة في قضايا التعاطي الشخصي التي تتعلق بالمقيمين طويلي الأمد. وقد أوردت غلف نيوز عدة حالات ألغت فيها المحاكم أوامر الترحيل بموجب الأحكام المعدلة لمكافحة المخدرات تجنباً للمشقات العائلية غير المبررة.

وخلصت المحكمة الاتحادية العليا أيضاً إلى أن حجج المدعى عليه بشأن عدم استجوابه خلال مراحل التحقيق الأولي والاستجواب تتعلق بإجراءات ما قبل المحاكمة ولا يمكن أن تكون أساساً كافياً بمفردها للطعن في الإدانة ذاتها. وبقبولها الاستئناف شكلاً، صححت المحكمة الحكم بحذف عنصر الترحيل مع الإبقاء على الغرامة الأولية وقدرها 30 ألف درهم ورفض باقي جوانب الطعن. ويعيد القرار مبلغ الكفالة إلى الطاعن كجزء من الحل الرسمي.

شارك هذا المقال
البريد الإلكتروني نسخ الرابط طباعة
بواسطةغرفة الأخبار
مكتب أخبار العدالة الخليجية هو المكتب المسؤول عن التغطية الإخبارية اليومية لموقع العدالة الخليجية، حيث يرصد ويغطّي المستجدات في منطقة الخليج اعتمادًا على مصادر رسمية، بما في ذلك وكالات الأنباء الوطنية والبيانات الحكومية. وينصبّ تركيزه على تقديم تغطية دقيقة وآنية وقائمة على الحقائق للمنطقة.
المقال السابق المحكمة الاتحادية العليا تلغي أمر الترحيل في قضية تعاطي مواد مؤثرة على العقل
المقال التالي منظمة «سند» توثق 10 إعدامات سياسية في السعودية حتى سبتمبر 2026

الأكثر قراءة

شون بولاك ينتقد أستراليا وجنوب أفريقيا لرفضهما تجربة الكرة الوردية

انتقد قائد جنوب أفريقيا السابق شون بولاك أستراليا و«البروتياس» لعدم اختيارهما الكرة الوردية بموجب تجربة جديدة لمجلس الكريكيت الدولي خلال…

بواسطة
غرفة الأخبار
3 دقيقة للقراءة
عمدة مدينة لندن تزور الدوحة لتعزيز الشراكات المالية والتكنولوجية مع قطر

التقت دام سوزان لانغلي بمسؤولين في الدوحة يوم 12 أكتوبر 2026 خلال…

4 دقيقة للقراءة
فيتش تتوقع انكماشاً بنسبة 3.7% في الناتج المحلي الإجمالي غير النفطي للإمارات هذا العام

توقعت فيتش ريتينغز انكماش الاقتصاد غير النفطي في الإمارات بنسبة 3.7% خلال…

3 دقيقة للقراءة

المزيد من الأخبار

ماكرون يستنكر العنف بعد احتجاجات فرنسية أسفرت عن 2400 اعتقال وإصابات بالجملة في صفوف الشرطة

استنكر الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون أعمال العنف في 19 أكتوبر…

١٩ أكتوبر ٢٠٢٦، ٩:٥١ ص

خبراء الأمن السيبراني يحذرون من ارتفاع الاحتيالات المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تستهدف مدخرات كبار السن

حذر خبراء الأمن السيبراني من تزايد…

١٩ أكتوبر ٢٠٢٦، ٩:٥١ ص

قانون العمل الإماراتي يجيز الفصل الفوري لـ10 مخالفات محددة بعد التحقيق

أفادت «إمارات 24|7» هذا الشهر بأن…

١٩ أكتوبر ٢٠٢٦، ٩:٥٠ ص

استثمارات الإمارات في مصر توفر حاجزاً استراتيجياً مع تأثر اقتصاد دبي بنزاع هرمز

يوفر عقد من الاستثمارات الإماراتية الضخمة…

١٩ أكتوبر ٢٠٢٦، ٩:٢١ ص

ماهاما يوجه سفير غانا في قطر بتعميق الشراكات العمالية والتجارية

كلف الرئيس جون دراماني ماهاما في…

١٩ أكتوبر ٢٠٢٦، ٩:٢١ ص

موصى به لك

محاكم

محكمة الاستئناف العليا في البحرين ترفض مطالبة البلدية الجنوبية بالرسوم البلدية بسبب التقادم

ألغت المحكمة العليا للاستئناف في البحرين حكماً أدنى يلزم مستأجراً بدفع 2880 ديناراً رسوماً بلدية عن ثماني سنوات استناداً إلى…

3 دقيقة للقراءة
محاكم

محكمة دبي تأمر شركتين ومديريهما بدفع 2 مليون درهم لوكيل سيارات

أمرت محكمة في دبي شركتين ومديريهما بدفع 2 مليون درهم بشكل مشترك إلى وكيل سيارات في نزاع تجاري، بحسب تقرير…

3 دقيقة للقراءة
محاكم

وزير العدل يرسم مسار القضاء نحو الكويتية الكاملة بحلول 2030

أعلن وزير العدل الكويتي أن نسبة الكويتية في السلطة القضائية تبلغ 87% وسترتفع إلى 92% بحلول 2027 قبل بلوغ التعمين…

3 دقيقة للقراءة
محاكم

نائب رئيس الدولة يعلن إطلاق منصة قضائية مدعومة بالذكاء الاصطناعي

أعلن الشيخ منصور بن زايد آل نهيان في 28 يوليو 2026 إطلاق ما وصفه المسؤولون بأنه أول منصة قضائية متكاملة…

3 دقيقة للقراءة

الأقسام

  • تشريعات
  • محاكم
  • مكاتب المحاماة
  • صفقات

روابط سريعة

  • عن الموقع
  • سياسة التصحيحات
  • سياسة التحرير
  • تواصل معنا
العدالة الخليجية
© ٢٠٢٦ العدالة الخليجية. منشور من قِبَل Peninsula News Group LLC. جميع الحقوق محفوظة.
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الاستخدام
  • تواصل معنا
مرحباً بك

Sign in to your account

اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني
كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟